Официальный сайт республиканской газеты "Советская Адыгея"

Под таким девизом прошла встреча молодежи с народным писателем Адыгеи Исхаком Машбашем в Центральной городской библиотеке имени М.Горького в столице республики.

Во встрече участвовали учащиеся СОШ №10 и ребята из Молодежного координационного центра. Сотрудники библиотеки выпустили красочный буклет «Миролюбия и мудрости певец», рассказывающий о главных вехах жизни и творчества народного писателя Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреата Государственных премий СССР, РСФСР, литературных премий имени М.А.Шолохова и Международной Черкесской Ассоциации Исхака Машбаша.

Исхак Машбаш — автор более 80 книг на адыгейском и русском языках, общий тираж которых превышает 4 млн. экземпляров. Среди его произведений — «Сильные люди», «Щедрое солнце полдня», «Светлое имя твое», «Песня голубой весны», «Мосты», «Серебряный дождь», «Сто первый перевал», «Раскаты далекого грома», «Жернова», «Хан-Гирей», «Два пленника», «Рэдэд», «Восход и закат», «Графиня Аиссе» и другие. Страницы произведений талантливого писателя пронизаны любовью к отчему краю. Исхак Машбаш является самым ярким олицетворением духовной силы своего народа, его национальным символом. Он является автором текста гимна Республики Адыгея, а также многих песен, ставших народными.

Неиссякаемый родник таланта
Неиссякаемый родник таланта

Исхак Машбаш перевел на адыгейский язык «Слово о полку Игореве», а также такие произведения классиков русской литературы, как «Медный всадник», «Скупой рыцарь», «Моцарт и Сальери» А.С.Пушкина, «Беглец» М.Ю.Лермонтова, «Железная дорога» Н.А.Некрасова, «Двенадцать» А.А.Блока, «Анна Снегина» С.А.Есенина, «Облако в штанах» В.В.Маяковского.

У Исхака Машбаша более 30 поэтических сборников. Он — автор сборника четверостиший «Колесо времени».

Отдельная страница в творчестве — это его удивительные песни: «Адыги», «Дахэ сидунай», «Синасыпыр» — и другие. Его песни звучали в исполнении Нафисет Жане, Чеслава Анзарокова, Заура Тутова.

За большие заслуги перед советской и российской литературой Исхак Машбаш был награжден тремя орденами «За заслуги перед Отечеством», орденом Дружбы народов, медалью «Слава Адыгеи», медалью 1-й степени «За выдающийся вклад в развитие Кубани», золотой медалью «Борец за мир», высшей наградой Абхазии — орденом «Честь и слава».

«В России писатель выполняет особую функцию: он должен быть историком, философом, социологом. Исхак Машбаш выполняет эту писательскую миссию с достоинством. Он всегда был достойным сыном своего народа, прославлявшим адыгскую культуру. Сегодня он сам стал исторической персоной, которая объединяет не только адыгов по всему миру, но и другие народы» — так написал Самир Хотко, кандидат исторических наук в своей работе «Историческое наследие и романы Исхака Машбаша». Эти слова, равно как и поэтические строки поэта Виктора Домбровского:

Там, где Исхак, — тепло теплее, 

Там, где Исхак, — и свет светлей,

Не потому ль над Адыгеей 

Без солнца нет ни дня, ни дней,

— и стали рефреном встречи молодежи с писателем.

В завершение встречи Исхак Машбаш подарил библиотеке свой исторический роман «Изгнание» с дарственной надписью.

В библиотеке уже утвержден план мероприятий, посвященных 85-летию Исхака Машбаша. Среди них — литературный вечер «Живи — добро верши», юбилейная книжная выставка, посвященная творчеству писателя-юбиляра. «Я — сын своей земли», литературная гостиная «Ступени творчества». Конечно же, все читатели библиотеки — и молодежь, и люди старшего поколения — будут с нетерпением ждать новой встречи с Исхаком Машбашем.

Валерия Ломешина.

05.05.2016 в 11:43