В столице Адыгеи презентовали перевод библейской книги пророка Даниила на адыгейский язык. Об этом сообщили в Майкопской и Адыгейской епархии.

– Перевела книгу известная адыгейская писательница и журналист Санят Гутова. Перевод тщательно отредактировали, сверили с еврейским и арамейским текстами-источниками, — рассказали в епархии.

Изданный перевод включает в себя восемь цветных иллюстраций, сделанных художницей из Адыгеи Ириной Керефовой (Барановой). Кроме того, к изданию приложена аудиозапись на CD.

На презентации присутствовали представители общественных, культурных и религиозных организаций республики.

Напомним, что с 2002 по 2015 год Институт перевода Библии перевел на адыгейский язык одиннадцать ветхозаветных книг.

Оксана Кулева