Официальный сайт республиканской газеты "Советская Адыгея"
Фото incrussia.ruФото incrussia.ru

В Адыгее ученые и программисты работают над созданием мобильного приложения для изучения адыгейского языка. Планируется, что в течение года оно будет доступно для скачивания на всех платформах, сообщил «СА» руководитель рабочей группы по созданию мобильного приложения и программного продукта Казбек Коджешау.

— За основу мы взяли приложение по изучению английского, а уже наполнение аудио, видео, анимации создаем сами. Приложение будет иметь вид конструктора. В него будут добавляться новые темы, все подписчики смогут автоматически получать уведомления и приобретать новые уроки. К разработке этих уроков привлекаются ведущие ученые-языковеды. У них уже есть наработки по изучению языка, но в бумажном виде. Наша же задача — перевести это в современную, цифровую, удобную для восприятия и интересную форму, – рассказал Казбек Коджешау.

Структура мобильного приложения будет функционально разделена. Одна часть — алфавит со звуками, вторая — диалоги по разным темам: знакомство, путешествие, семья. Все темы будут профессионально озвучены и проиллюстрированы. В приложении также будет предусмотрен раздел, содержащий российские и иностранные мультфильмы, переведенные на адыгейский язык.

Приложение рассчитано на желающих учить адыгейский язык с любым уровнем владения им. Особенно полезно оно будет для зарубежных диаспор, у которых появится простой и удобный способ учить адыгабзэ из любой точки мира, – сказал Казбек Коджешау.

Структура приложения уже готова, сейчас стоит задача техническая — разработать сам программный продукт, добавил Казбек Коджешау.

15.03.2019 в 12:42