Коллектив «Джэныкъо машIу» из Шовгеновского района не только завоевал награду, но и единственный из всех участников выступил на бис вместе с руководителем проекта — выдающимся пианистом Борисом Березовским.

Как уже писала «СА», коллектив из Адыгеи стал лидером интернет-голосования и получил право выступления в уникальном проекте, который способствует сохранению музыкальных традиций народов России. В финал вышло 22 коллектива и отдельных исполнителя из Хакасии, Тывы, Мордовии, Пермского края, Ленинградской, Московской, Смоленской, Белгородской, Липецкой и других областей. Ансамбль «Джэныкъо машIу» представил Южный федеральный округ и стал единственным участником, демонстрирующим музыкальные традиции Северного Кавказа.

Старинные адыгские песни музыканты под аккомпанемент шичепшина — адыгской скрипки и камыля — адыгской флейты, а также гармошки исполнили Казбек Нагароков, Адам Биштов, Заур Юсупов, Айдамир Пафов, Анзор Хакуринов и Аскер Меремов.

Ансамбль «Джэныкъо машIу», что переводится с адыгейского языка как «Тепло очага», назвали открытием Всероссийского фестиваля «Музыка земли». Музыканты, не имеющие профессионального образования, но сплоченные идеей сохранения аутентичной народной культуры, покорили своим мастерством жюри в Санкт-Петербурге. Ансамбль с 15-минутной программой очно прошел отборочный тур и завоевал право выступить на гала-концерте. Главное выступление состоялось на большой сцене Мариинского театра, где музыканты исполнили попурри из адыгских народных мелодий и были награждены дипломом «За верность традициям» и статуэткой — символом фестиваля.

— В нашей конкурсной программе звучали мелодии, которые около 100 лет назад исполняли Магамед Хагаудж, Иляс Нагиев, Шалих Беданоков. Долгое время они считались утраченными, пока музыковед, профессор Института искусств АГУ Алла Соколова не разыскала их в фонотеках Лондона и не привезла в Адыгею. Мы благодарим Аллу Николаевну за помощь в подготовке номеров и в целом за поддержку в фестивале, — сказал «СА» руководитель ансамбля «Джэныкъо машIу» Казбек Нагароков.

Также коллектив был приглашен адыгской диаспорой Санкт-Петербурга и дважды дал выступления для соотечественников. В настоящее время музыканты готовятся к межрегиональному фестивалю традиционной эпической песни «Горы вы, Кавказские!», который состоится в декабре в Нальчике.

Елена Маркова